Voyage en Colombie : Démarches et préparatifs
- Philomène Martinelli
- 2 sept. 2023
- 15 min de lecture
Dernière mise à jour : 9 sept.
Vous êtes en train de planifier un périple en Colombie, un pays riche en couleurs qui abrite des sommets majestueux, des forêts énigmatiques et des vestiges précolombiens ? Vous vous imaginez, buvant un excellent café, admirant les Andes, la jungle humide et le littoral sauvage ? Vous ressentez déjà l'excitation de découvrir cette terre sud-américaine colorée et sa culture chaleureuse ? Mais patience, il est d'abord l'heure de vous préparer soigneusement et de consulter en avance les démarches indispensables pour que votre voyage soit une réussite.
Voici une liste des différentes étapes pour organiser votre périple en Colombie :
🧭 Se repérer
📋 Préparer les formalités et la santé
🌏 Connaître le pays avant de partir
🛠️ Organisation pratique
🧳 Préparer ses bagages
🧭 Se repérer
Carte de la Colombie
La Colombie est bordée par l'Océan Pacifique sur sa côte ouest et par la mer des Caraïbes sur sa côte nord. Ce pays d'Amérique du Sud est à l'entrée de l'Amérique Centrale, limitrophe avec le Panama, le Pérou, le Venezuela et le Brésil. La Colombie a une superficie totale de 1,1 million de km² (+ de deux fois la France) et une population d'environ 51 millions d'habitants.
La carte ci-dessus vous permet de localiser reliefs et sites incontournables de la Colombie comme le triangle du café (qui abrite la célèbre Vallée de Cocora), les villes de Bogota, Medellin, Cali, Santa Marta et Carthagène ou encore les sites naturels comme le Tayrona, la Sierra Nevada et quelques villages de montagne loin des foules comme Barichara, Guane ou Zapatoca. La cordillère des Andes, la plus grande chaîne de montagne d'Amérique du Sud, traverse la Colombie du sud-ouest au nord-est, dépassant, à ses sommets, les 5 000 mètres d'altitude.
Vols pour la Colombie
Combien de temps dure un vol pour la Colombie ?
Un voyage entre Paris et Bogota, la capitale de la Colombie, dure approximativement 11 heures selon la durée des escales.
Combien coûte un vol pour la Colombie ?
À partir de 700 € environ pour un vol aller-retour de Paris vers l'aéroport international de Bogota (BOG)
Itinéraires et agences
Quel itinéraire et combien de jours passer en Colombie ?
Je vous suggère au minimum trois semaines en Colombie, mais vous pouvez y passer six mois !
➜ Pour les lieux à découvrir, découvrez mon itinéraire de trois semaines en Colombie, avec les détails et mes bonnes adresses pour chaque étape.
Faut-il voyager avec une agence en Colombie ?
C'est un pays idéal pour des expéditions avec un guide local (pour atteindre des régions éloignées en véhicule tout-terrain), mais si vous disposez de suffisamment de temps, vous pouvez facilement réaliser ce voyage en utilisant les transports en commun tels que les bus publics, les trains et les vols locaux.
➜ Pour organiser un voyage selon vos envies, contactez Evaneos, vous serez entre de très bonnes mains et surtout, vous échapperez aux attrapes touristes et profiterez de toutes leurs bonnes adresses hors des sentiers battus.
📋 Préparer les formalités et la santé
Passeport
Que vérifier sur votre passeport avant de partir en Colombie ?
La validité de votre passeport doit couvrir l'intégralité de votre séjour. Vous devrez également être en mesure de présenter un billet de retour si les autorités le demandent. De plus, attention : votre passeport soit en excellent état !
Visa
Quel visa pour entrer en Colombie ?
Les détenteurs d'un passeport français bénéficient d'une exemption de visa pour un séjour touristique jusqu'à 90 jours maximum (3 mois).
➜ Vous devrez cependant remplir ce formulaire avant votre arrivée.
Soyez prudent, veillez à ne pas dépasser la durée autorisée, car les autorités colombiennes imposent des amendes importantes aux voyageurs en situation irrégulière.
Avant votre départ, vérifiez toujours que la législation n'a pas changé auprès du site des Conseils aux voyageurs du gouvernement.
Vaccins et risques de transmission
Vaccins nécessaires en Colombie
Assurez-vous d'être à jour avec les vaccinations obligatoires.
La vaccination contre la fièvre jaune est obligatoire, et il vous sera demandé de présenter votre carnet de vaccination international à votre arrivée à l'aéroport ainsi que dans certains parcs.
Consultez votre médecin pour les vaccins spécifiques suivants, au moins 1 mois avant le départ si possible :
hépatite A
rage
typhoïde
Le paludisme
Le risque de paludisme ne concerne ni les villes de Bogotá ni Carthagène, ainsi que toutes les zones situées à une altitude supérieure à 1600 m et les îles de l'archipel de San Andrés y Providencia dans la mer des Caraïbes.
Si vous prévoyez de voyager dans des zones à risque, consultez votre médecin pour un traitement antipaludique si nécessaire.
Peut-on boire l'eau du robinet en Colombie ?
L'eau du robinet n'est pas potable en Colombie.
Il existe un risque de transmission de maladies telles que le choléra, l'hépatite A, les parasitoses intestinales et la typhoïde par le biais de l'eau contaminée, des aliments contaminés et des mains sales.
Pour prévenir ces risques, il est très important de :
ne consommer que de l'eau minérale en bouteille, de l'eau bouillie ou de recourir à des pastilles antibactériennes (comme la marque "micropur", par exemple).
ne jamais manger les crudités et les aliments peu cuits dans les endroits où l'hygiène est douteuse.
retirer les glaçons dans les boissons si l'origine de l'eau n'est pas sûre.
nettoyer ou éplucher les fruits avant de les consommer.
vous laver les mains régulièrement.
en cas de fragilité : prenez des probiotiques avant et pendant le voyage
Assurances
Quelle assurance avoir pour voyager en Colombie ?
Je vous conseille de prendre une assurance voyage pour tout séjour en Amérique du Sud afin de vous prémunir contre d'éventuels désagréments et des coûts de santé considérables.
Optez pour le forfait "Cap Assistance" si vous voyagez moins de 3 mois. Cette garantie couvre la prise en charge des frais médicaux à hauteur de 500 000 euros, le rapatriement 24h/24 et 7 jours/7 et le coût des annulations jusqu’à 8 000 euros.
🌏 Connaître le pays avant de partir
Décalage horaire
La Colombie est située sur le fuseau horaire GMT-5, tandis que la France se trouve sur GMT+1 en hiver et GMT+2 en été. Cela signifie qu’il existe un décalage horaire de 6 heures en hiver et de 7 heures en été entre les deux pays.
Ainsi, lorsqu’il est midi à Paris en plein mois de janvier, il est seulement 6 heures du matin à Bogotá, alors qu’en juillet, il n’est encore que 5 heures du matin.
Pour limiter les effets du décalage horaire entre la France et la Colombie, je vous conseille :
d’opter pour un vol de jour qui arrive en Colombie en fin d’après-midi ou en soirée (ne dormez pas dans l'avion). À l'arrivée, couchez-vous tôt (à 21 heures, vous serez épuisé) pour vous caler sur le rythme local dès le premier jour. Si vous arrivez le matin après un vol de nuit, essayez de rester actif toute la journée, même si la fatigue se fait sentir, afin de favoriser l’endormissement le soir venu.
d'opter pour un vol de fin de journée pour le retour et de dormir un maximum dans l’avion (grâce à la mélatonine) pour pouvoir tenir votre journée à Paris, même si elle sera longue.
Langues
Les langues parlées en Colombie
En Colombie, la langue officielle et nationale est l'espagnol.
Cependant, le pays abrite également de nombreuses langues autochtones parlées, telles que le wayuunaiki, le nasa yuwe, le paez, le kamsá, le inga, le uitoto, le cubeo, le yukuna, le tucano, le sikuani, le embera, le arhuaco, le kogi, et bien d'autres encore...
Ces langues autochtones sont principalement utilisées au sein des communautés indigènes.
Lexique de base pour parler espagnol
Voici quelques expressions incontournables pour mieux communiquer. Faire l'effort de parler un peu espagnol, même mal, même lentement, est un vrai plus !
Hola - Bonjour / Salut
Adiós - Au revoir
Sí - Oui
No - Non
Por favor - S'il vous plaît
Gracias - Merci
De nada - De rien
¿Cómo estás? - Comment ça va ?
Bien, gracias - Bien, merci
¿Cómo te llamas? - Comment t'appelles-tu ?
Me llamo ... - Je m'appelle ...
Mucho gusto - Enchanté(e)
Lo siento - Désolé(e)
¿Hablas español? - Parles-tu espagnol ?
No hablo español - Je ne parle pas espagnol
¿Dónde está el baño? - Où se trouve la salle de bain ?
¿Cuánto cuesta? - Combien ça coûte ?
¿Qué hora es? - Quelle heure est-il ?
Perdón - Pardon / Excusez-moi
No comprendo - Je ne comprends pas
Devises et argent
La devise utilisée en Colombie
En Colombie, la monnaie officielle est le peso colombien (COP), cependant, le dollar américain est largement accepté dans la plupart des endroits (dans ce cas, le commerçant applique un taux de change en fonction du cours actuel).
En septembre 2025, 1€ = 4700 COP (voir le taux du jour)
La carte bancaire en Colombie
Le réseau bancaire est satisfaisant et vous pourrez régler de nombreux achats en carte Visa, mais également faire des retraits dans des ATM.
➜ Si vous n'avez pas encore de compte dans une banque en ligne, je vous recommande d'en ouvrir un spécifique aux voyages pour limiter les commissions bancaires liées aux achats et retraits en devises étrangères. Je préconise le compte Uniq + chez Monabanq, la meilleure offre du moment pour les voyageurs.
➜ Je vous conseille également de vous munir, par sécurité, d'une carte gratuite N26 afin d'avoir une carte de secours sans frais de change ni commissions sur les paiements à l'étranger.
➜ Pour en savoir plus, vous pouvez lire mon article "quelle carte bancaire pour voyager".
Histoire de la Colombie
La Colombie a été longtemps peuplée par différentes civilisations amérindiennes qui ont exploité les mines de sel, d'or et d'émeraudes. Adorateurs du Fils du Soleil, ils ont construit de nombreux objets en or pour constituer des offrandes.
C'est de leur tradition qu'est né le mythe de l'El Dorado qui a fait tourner la tête des conquistadors espagnols, au début du 16e siècle.
La colonisation espagnole a profondément bouleversé le pays, avec l’exploitation des richesses, l’esclavage des Africains déportés et la perte des libertés pour les peuples autochtones.
Aux 18ᵉ et 19ᵉ siècles, la Nouvelle-Grenade (qui regroupait alors la Colombie, le Venezuela, le Panama et l’Équateur) a été le théâtre de révoltes indépendantistes. Sous l’impulsion de Simón Bolívar, les insurgés ont remporté la victoire contre l’Espagne en 1819, ce qui a marqué le début de l’indépendance, officialisée en 1830. Mais le jeune pays a rapidement été fragilisé par des luttes politiques sanglantes entre libéraux et conservateurs, puis par des dictatures militaires et l’apparition de guérillas armées dans les années 1960.
À partir des années 1970, la Colombie a connu une période sombre avec l’essor des cartels de la drogue, notamment celui de Medellín dirigé par Pablo Escobar, dont les affrontements avec l’État ont plongé le pays dans la violence. Après la chute d’Escobar en 1993 et le démantèlement des grands cartels, d’autres groupes ont continué à financer leurs activités grâce au narcotrafic.
Un tournant s’est opéré au début des années 2000, lorsque la sécurité intérieure s’est améliorée et que des accords de paix ont été signés avec les FARC (Forces armées révolutionnaires de Colombie) en 2016.
Si la Colombie a longtemps souffert des guerres civiles et du crime organisé, elle s’est engagée depuis deux décennies sur la voie de la réconciliation, de la stabilité et de l’ouverture au monde, offrant aujourd’hui un visage bien différent de celui qui a marqué l’imaginaire collectif.
Budget de voyage
Voyager en Colombie est accessible pour un voyageur français, même si les prix varient selon le confort recherché et la région visitée. Globalement, la vie quotidienne est bon marché : on mange bien pour quelques euros, les musées et activités locales sont peu coûteux, et les hébergements offrent un bon rapport qualité-prix. En revanche, les vols intérieurs et certaines excursions peuvent vite alourdir le budget, surtout si l’on privilégie le confort ou un voyage organisé sur mesure.
Pour un séjour en mode routard (bus, repas locaux, petites pensions), comptez 30 à 40 € par jour sans les vols. Pour un niveau intermédiaire avec hôtels agréables, restaurants confortables et quelques excursions, prévoyez 60 à 90 € par jour. Enfin, pour un voyage haut de gamme avec chauffeur privé, hôtels de charme et activités sur mesure, le budget grimpe facilement à 120 € et plus par jour.
Voici les principaux postes de dépenses à prévoir :
Vols internationaux et intérieurs : Un aller-retour Paris - Bogotá coûte 650 à 800 €, selon la saison et l’anticipation de la réservation. Sur place, les vols domestiques restent abordables (moins de 80 €).
Transports : C'est ce qui définira en grande partie votre budget ! Les bus sont le moyen le plus économique pour voyager à travers le pays, avec des tarifs très accessibles. Pour plus de confort et de gain de temps, quelques vols intérieurs s'imposent souvent. Pour un confort premium, un chauffeur privé est évidemment une solution idéale !
Repas : Manger en Colombie est très bon marché. Un plat local coûte en moyenne 5 à 8 € et, en comptant boissons, glaces et pauses café, un budget quotidien de 15 € par personne suffit largement, mais il peut grimper à 30 € par jour si vous fréquentez des lieux branchés et modernes.
Hébergement : Pour les petits budgets, il existe des chambres doubles sommaires à partir de 7 € la nuit. Pour plus de confort, du charme, une piscine et un beau jardin, comptez plutôt 40 à 50 € la nuit. Pour les adresses haut de gamme, prévoyez plus de 80 € la nuit.
Activités et visites : Les musées coûtent rarement plus de 2 ou 3 €, mais certains sites sont plus chers, comme le parc Tayrona (17 €), la cathédrale de sel (10 €) ou une excursion d’une journée avec transport (40 €). Les activités privées avec guide francophone commencent autour de 60 €.
Voyage sur mesure avec agence : Un voyage organisé par une agence locale, inclut un itinéraire personnalisé, des hôtels de charme avec piscine, un chauffeur privé, des activités privées avec guides francophones et une assistance disponible à tout moment. Le prix dépend de la saison, du nombre de participants et du niveau de confort demandé, mais il garantit une expérience sans stress et parfaitement adaptée aux familles. Comptez environ 120 € par jour (hors vols internationaux).
➜ Demandez un devis à Evaneos pour vous faire une idée
Prises électriques en Colombie
Faut-il un adaptateur en Colombie ?
Oui, car en Colombie, les prises de courant ne sont pas les mêmes qu'en France.
➜ Il vous faudra donc un adaptateur électrique, identique à ceux utilisés aux Etats Unis.
Sécurité
Évitez de vous aventurer dans les zones déconseillés (représentées en orange et en rouge sur la carte ci-dessous), mais sachez que le cœur du pays, entre Bogota, Medellin, Bucaramanga et Carthagène, est une région parfaitement sécurisée. Vous ne serez pas plus exposé au danger que lorsque vous traversez Paris ou New York !
Évitez d'exposer vos richesses, faites preuve de politesse, de respect et de courtoisie, gardez vos documents importants dans une pochette discrète ou laissez-les à l'hôtel, évitez de vous impliquer dans des conflits, ne sortez pas la nuit dans des endroits douteux, coopérez avec les forces de l'ordre et tout se passera bien :)
Climat
Quand partir en Colombie ?
La Colombie bénéficie d'un climat tropical avec des températures constantes toute l'année. Étant très proche de l'équateur, son climat varie surtout en fonction des régions où l'on se trouve. Selon l'altitude, on observe à une même saison des températures et des précipitations très différentes.
La haute-saison touristique est entre décembre et mars et entre juin et septembre.
La saison sèche dure approximativement de décembre à mars, et la saison humide s'étend sur avril-mai et octobre-novembre, avec des pluies plus ou moins fortes selon les altitudes et les zones. Les pluies sont généralement courtes et sont entrecoupées par des éclaircies. Dans les zones à basse altitude, les températures sont élevées toute l'année (plus de 25 degrés) et vous ne devez pas craindre la saison des pluies, incomparable à une mousson asiatique ou africaine.
Si la Colombie est moins recommandée en avril- et en octobre-novembre sachez tout de même que j'y suis allé en octobre-novembre et que le climat n'a pas gâché mon voyage, loin de là. J'ai pour habitude de privilégier les saisons non touristiques pour éviter les foules, quitte à prendre quelques gouttes de pluie sur la tête. En trois semaines, j'ai eu 5 jours de pluie, fortes et courtes. Il suffisait d'aller dans un café ou un musée le temps que ça passe et ça n'a concerné que Bogotá et Carthagène.
Nourriture
Que mange-t-on en Colombie ?
La cuisine colombienne est plutôt variée et vous devrez facilement y trouver votre bonheur.
Les plats traditionnels sont à base de viande, de poisson, de fruits de mer, de riz, de haricots, de légumes et de fruits tropicaux. Les plats typiques à essayer incluent le plat national nommé bandeja paisa (plat complet avec riz, haricots, viande, banane plantain et avocat), l'ajiaco (soupe de poulet avec pommes de terre, maïs et crème fraîche), et l'arepa (pain de maïs plat). Vous pourrez également goûter à une grande variété d'empanadas (chaussons remplis de viande, de pommes de terre, de légumes et d'épices). Si vous êtes un peu aventurier, goûtez aux fourmis grillées, c'est vraiment délicieux (même mon fils de 5 ans a adoré !)
Activités, excursions et festivités
La Colombie offre une incroyable diversité d’expériences, entre nature, culture, rencontres et moments festifs. Voici les expériences incontournables que l’on retrouve le plus souvent lors d’un voyage en Colombie :
Balades dans les villages coloniaux, comme Villa de Leyva ou Barichara, aux ruelles pavées et aux façades blanchies à la chaux.
Randonnées dans la Vallée de Cocora, au milieu des palmiers à cire géants, emblème du pays.
Exploration du parc de Tayrona, entre jungle, plages sauvages et vestiges archéologiques.
Visite de Carthagène des Indes, joyau coloré classé à l’UNESCO, avec ses remparts et ses patios fleuris.
Excursions dans la Sierra Nevada de Santa Marta, à la rencontre des communautés indigènes et sur les sentiers menant à la Cité Perdue.
Découverte des plantations de café, avec dégustations et visites guidées.
Croisières en Amazonie, pour observer dauphins roses, singes et oiseaux exotiques.
Moments festifs lors du carnaval de Barranquilla (février ou mars), l’un des plus grands d’Amérique latine, ou pendant la Feria de Cali, capitale de la salsa (décembre).
➜ Trouvez des excursions ou des activités en les réservant directement auprès d'agences locales,
➜ Je vous recommande de demander un devis à cette agence experte si vous souhaitez que votre voyage en Colombie soit réalisé sur mesure.
🛠️ Organisation pratique
Téléphonie & internet
Vous trouverez du Wifi facilement un peu partout, mais procurez-vous une carte Sim de voyage afin de rester connecter tout le long de votre voyage
➜ Pour bénéficier d'une réduction de 5% sur une eSIM, utilisez le code promo GLOBETROTTING sur le site Holafly
Transports
Transports en commun
La Colombie dispose d'un système de transport en commun relativement développé, avec des bus, des trains et des avions qui relient les principales villes et les zones touristiques. Les autocars sont le moyen de transport le plus courant en Colombie et ils sont disponibles dans toutes les villes et les villages du pays. J'ai testé les bus de nuits colombiens et ils sont presque aussi confortables qu'une classe business en avion !
Les bus interurbains offrent un service régulier entre les villes, avec des compagnies de bus comme Bolivariano, Velotax, La Macarena et Expreso Brasilia proposant des services confortables et sûrs. Les bus locaux, en revanche, sont souvent plus petits et plus vétustes, et peuvent être surchargés et peu confortables.
Il existe aussi des taxis partagés faciles à trouver dans les grandes villes pour un peu plus de rapidité et de confort.
➜ Réservez vos trajets en bus ou taxi
Conduire en Colombie
Si vous songez à conduire en Colombie, voici quelques infos :
Conduire en Colombie peut être un défi en raison de l'état des routes, de la conduite agressive des autres conducteurs et de la signalisation.
La circulation routière se fait du côté droit, comme en France. Les limitations de vitesse ne dépassent pas 80 km/h sur les grandes routes et les conducteurs locaux ont tendance à rouler bien au-delà de ces limites.
Les routes secondaires peuvent présenter des conditions médiocres.
Les conditions météorologiques, en particulier pendant la saison des pluies, peuvent rendre la conduite très difficile dès que vous quittez les grands axes.
La signalisation peut être insuffisante, surtout dans les zones rurales.
Un véhicule 4x4 est indispensable pour un road-trip en dehors des grandes villes.
Pour conduire en Colombie, que ce soit une voiture ou un scooter, vous devez être muni d'un permis de conduire international, qui doit toujours être accompagné de votre permis national.
➜ Pour obtenir un permis international, il faut faire une pré-demande en ligne
➜ Comparez les tarifs des locations de véhicules en Colombie
Hébergements
En Colombie, il existe tous types de logements, de la chambre chez l'habitant hyper sommaire à l'hôtel 5 étoiles ultra-clinquant. Pour connaître mes bonnes adresses, découvrez les hôtels de mon itinéraire.
➜ Réservez vos hôtels en Colombie
🧳 Préparer ses bagages
Sac de voyage
À mettre dans votre sac pour la Colombie
Voici quelques conseils pour vous habiller en Colombie :
Habillez-vous confortablement avec des matières respirantes car le climat est très humide.
Prévoyez des vêtements imperméables, surtout pendant la saison des pluies.
Habillez-vous modestement : La Colombie est un pays conservateur, évitez les vêtements moulants ou provocants, en particulier dans les zones rurales ou religieuses.
Apportez des chaussures confortables ou de bonnes chaussures de randonnée.
Habillez-vous en fonction de l'altitude : Si vous prévoyez de voyager dans les Andes, les nuits peuvent être extrêmement fraîches, même en été.
➜ Consultez ma checklist pour remplir votre sac
➜ Consultez mon article sur les vêtements en voyage
Accessoires de voyage
Pour un voyage confortable en Colombie, n'oubliez surtout pas les accessoires suivants :
Une gourde
Une batterie externe
Des lunettes de soleil avec des verres de qualité
Une petite pharmacie de voyage avec vos indispensables
Une bonne trousse de toilette de voyage
Voyagez avec un sac à dos, pas une valise !
➜ Vérifiez que vous avez tous les accessoires de voyage indispensables
Guide de voyage Colombie
Pour préparer votre voyage en Colombie, vous pouvez vous procurer les guides papier suivants. Assurez-vous d'avoir la version la plus récente. Un guide papier est agréable pour préparer votre voyage dans l'avion ou le soir au calme, permettant de s'éloigner un peu des écrans. Toutefois, il est important de souligner que la plupart des informations présentes dans ces guides sont disponibles en ligne.
Guide Colombie Lonely PLanet
Guide Colombie Petit Futé
Guide Colombie Le Routard
Articles sur la Colombie
Voici les articles à découvrir pour préparer votre voyage en Colombie :
