Voyage au Sri Lanka : Démarches et préparatifs
- Philomène Martinelli
- 28 mars 2023
- 14 min de lecture
Dernière mise à jour : 14 janv.
Vous préparez un voyage sur l'île du Sri Lanka, ce petit bijou de l'océan Indien au sud de l'Inde autrefois nommé Ceylan. Vous avez hâte de rejoindre ses plages de sable fin baignées par les eaux turquoise, ses plantations de thé à perte de vue et ses anciens temples bouddhistes. Un périple sri-lankais promet, chaque jour, un festival de senteurs et de couleurs.
Cependant, avant de vous envoler pour le Sri Lanka, il est important de bien vous préparer et de connaître les démarches nécessaires pour un voyage réussi.
Voici les différentes étapes essentielles à prendre en compte lors de la préparation de votre voyage au Sri Lanka : visas, vaccinations, devises, langues, électricité, assurances, téléphonie et climat. Cet article vous guidera à travers chacune de ces étapes afin de vous assurer de ne rien oublier d'important.
🧭 Se repérer
📋 Préparer les formalités et la santé
🌏 Connaître le pays avant de partir
🛠️ Organisation pratique
🧳 Préparer ses bagages
🧭Se repérer
Carte du Sri Lanka
Le Sri Lanka est une île située dans la mer des Laquedives dans l'océan Indien, au sud de l'Inde. L'île est traversée par une chaîne de montagne qui s'étend du nord au sud et dont les sommets culminent au-delà de 2 500 mètres. D'une superficie de 65 600 km², la population du Sri Lanka est d'environ 22 millions d'habitants. La carte ci-dessous vous permet de localiser les reliefs de l'île ainsi que ses principaux sites d'intérêt touristiques.
Vols pour le Sri Lanka
Combien de temps dure un vol pour le Sri Lanka ?
Un vol direct entre Paris et Colombo, la capitale du Sri Lanka, dure 10 heures 30 et un voyage avec une escale sera d'environ 14 à 17 heures.
Combien coûte un vol pour le Sri Lanka ?
À partir de 700 € environ pour un vol aller-retour de Paris vers l'Aéroport international Bandaranaike (CMB). Vous trouverez moins cher si vous êtes prêt(e) à faire plusieurs longues escales.
➜ Comparez les vols pour le Sri Lanka
Itinéraire et agence
Quel itinéraire et combien de jours passer au Sri Lanka ?
Je vous recommande au minimum 20 jours au Sri Lanka, mais vous pouvez aussi y passer trois mois !
Pour les lieux à découvrir, je vous invite à consulter mes deux itinéraires :
Voyager avec une agence au Sri Lanka
C'est une destination qui se prête bien aux voyages d'aventure en transport en commun si vous voyagez léger (tuk tuk, bus, minibus et taxis) mais vous pouvez partir avec une agence qui s'occupe de tout réserver pour vous en avance et qui met à votre disposition un véhicule avec chauffeur.
➜ Pour organiser un voyage selon vos envies, contactez Evaneos, vous serez entre de très bonnes mains pour rencontrer un guide et chauffeur francophone.
📋 Préparer les formalités et la santé
Passeport
Que vérifier sur votre passeport avant de partir au Sri Lanka ?
Le passeport doit avoir une validité d'au moins six mois après l'entrée au Sri Lanka et il faut posséder la preuve d'un billet de retour. Il peut être requis de fournir une preuve de ressources financières suffisantes pour la durée du séjour.
Visa
Quel visa pour entrer au Sri Lanka ?
Aucun visa n'est nécessaire à un résident français pour un séjour de moins de 30 jours.
Mais une ETA est obligatoire, c'est une "Autorisation de Voyage Électronique" qui se demande via le site officiel du gouvernement sri lankais.
Cette demande coûte 50 euros par adulte (gratuit pour les enfants).
Pour ceux qui souhaitent rester plus de 30 jours, jusqu'à trois mois maximum, vous devez demander une ETA spéciale avant le départ auprès de l'ambassade ou du consulat du Sri Lanka. Cette ETA prolongée est payante.
Vaccins et santé
Vaccins nécessaires au Sri Lanka
Assurez-vous d'être à jour dans vos vaccins obligatoires tels que le DTC et l'hépatite B, et consultez votre médecin au moins un mois avant le départ, si possible, pour les vaccins spécifiques suivants :
Hépatite A
Fièvre jaune
Rage
Typhoïde
Si vous prévoyez un séjour prolongé en zone rurale ou dans des conditions d'hygiène précaire, vous pouvez vous faire vacciner contre les maladies suivantes :
Encéphalite japonaise (à prévoir deux mois avant le départ)
Hépatite B
Rage
Le paludisme et les moustiques
Concernant le paludisme, les moustiques ne transmettent pas au Sri Lanka !
Pendant, il est fortement conseillé de prendre des mesures de protection, car les moustiques peuvent transmettre d'autres maladies, comme la dengue.
Portez des vêtements couvrants (manches longues, pantalons) avant le coucher du soleil, utilisez une moustiquaire et un répulsif pour les zones tropicales.
Peut-on boire l'eau du robinet au Sri Lanka ?
L'eau du robinet n'est pas considérée comme potable au Sri Lanka.
Assurez-vous de :
ne consommer que de l'eau minérale en bouteille, de l'eau bouillie ou de recourir à des pastilles antibactériennes (comme la marque "micropur", par exemple).
ne jamais manger les crudités et les aliments peu cuits dans les endroits où l'hygiène est douteuse.
retirer les glaçons dans les boissons si l'origine de l'eau n'est pas sûre.
nettoyer ou éplucher les fruits avant de les consommer.
vous laver les mains régulièrement.
en cas de fragilité : prenez des probiotiques avant et pendant le voyage
Assurances
Quelle assurance avoir pour voyager au Sri Lanka ?
Je recommande de souscrire une assurance voyage lors de votre séjour au Sri Lanka afin de vous protéger contre d'éventuels aléas, problèmes de santé et les frais médicaux élevés.
Optez pour le forfait "Cap Assistance" qui couvre la prise en charge des frais médicaux à hauteur de 500 000 euros, le rapatriement 24h/24 et 7 jours/7 et le coût des annulations jusqu’à 8 000 euros.
➜ Lisez tous mes conseils pour penser à tout avant de partir à l'étranger
🌏 Connaître le pays avant de partir
Décalage horaire France–Sri Lanka
Le décalage horaire entre la France et le Sri Lanka est de + 4 h 30 en hiver et + 3 h 30 en été. Concrètement, lorsque le soleil se lève à 6 h 30 à Colombo ou à Galle, en France il est 2 h du mat' (en hiver) ou 3 h du mat' (en été).
Si vous atterrissez à 20 h, heure locale au Sri Lanka en plein hiver, il ne sera que 15 h 30 dans votre tête : vous aurez peut-être du mal à trouver le sommeil rapidement. À l’inverse, au réveil, lorsque votre alarme sonnera à 6 h 30, votre corps pensera qu’il est seulement 2 h du matin.
Pour faciliter l’adaptation, réglez votre montre (et votre esprit) à l’heure sri-lankaise dès que vous montez dans l’avion. La mélatonine peut être utile pour accélérer l’endormissement, surtout après un vol de nuit, mais elle n’est pas indispensable si vous ajustez progressivement votre rythme.
➜ Idéalement, optez pour un vol arrivant dans la matinée ou en début d’après-midi : cela vous permettra de rester actif jusqu’au soir et de vous caler plus rapidement sur l’heure locale. Pour le retour, privilégiez une arrivée en France en soirée pour minimiser la sensation de fatigue et retrouver vos habitudes horaires sans trop de difficultés.
Langues et lexique
Les langues parlées au Sri Lanka
Le cingalais est la langue nationale et officielle du Sri Lanka.
Le Sri Lanka est un pays multilingue où plusieurs langues sont utilisées. L'anglais est largement répandu dans les zones urbaines et touristiques, ainsi que dans les domaines administratifs, éducatifs et commerciaux.
Lexique de base pour parler cingalais
Familiarisez-vous avec les mots de base en cingalais, voici quelques expressions essentielles. La phonétique étant complexe, n'hésitez pas à solliciter de l'aide ou à pratiquer avec les habitants pour améliorer votre prononciation. Dès votre arrivée, prenez l'habitude de saluer le personnel de l'aéroport pour vous exercer et demandez-leur de corriger votre accent afin de mieux vous immerger dans la langue.
Bonjour : Ayubowan
Comment ça va ? : Kohomadha ?
Je vais bien, merci : Hariyata, bohoma
Merci : Bohoma
S'il vous plaît : Karunakara
Bonne journée ! : Sauba davasaka !
Oui : Ov
Non : Næ
Je m'appelle : Mama nama
C'est combien ? : Kiyadha?
Excusez-moi : Kshamisi
Je m'appelle... : Mama nama...
Toilettes : Salalihin
Manger : Kanna
Boire : Peni
Eau : Watura
Bienvenue : Svagatayak
Je ne comprends pas : Mama udha harida
Monnaie et devises
La devise utilisée au Sri Lanka
La roupie sri-lankaise (LKR) est la monnaie officielle du Sri Lanka.
➜ En janvier 2026, 1 € = 360 LKR (voir le taux du jour)
Le dollar américain (USD) est également accepté dans de nombreux endroits (le taux de change proposé dépendra du cours en vigueur).
Bien que le dollar américain soit généralement accepté dans les zones touristiques, ayez toujours de la monnaie locale pour les petites dépenses et les transports locaux.
La carte bancaire au Sri Lanka
Le paiement par carte de crédit est largement accepté dans tout le pays, et les distributeurs automatiques de billets (DAB) sont fréquents dans les zones urbaines. Cependant, dans les zones éloignées ou rurales, leur disponibilité peut être limitée voire inexistante. Retirez suffisamment d'argent liquide à l'avance si vous prévoyez de voyager dans ces régions.
➜ Si vous n'avez pas encore de compte bancaire en ligne spécialement conçu pour les voyages, je vous conseille d'en ouvrir un, afin de minimiser les frais bancaires liés aux paiements et aux retraits en devises étrangères. Uniq + chez Monabanq est la meilleure offre du moment pour les voyageurs.
➜ Je vous conseille également de vous munir, par sécurité, d'une carte gratuite N26 afin d'avoir une carte de secours sans frais de change ni commissions sur les paiements à l'étranger.
➜ Pour en savoir plus, vous pouvez lire mon article "quelle carte bancaire pour voyager".
Budget
Combien ça coûte de voyager au Sri Lanka ?
Le Sri Lanka est une destination très abordable, même si le budget peut varier fortement selon vos choix d’hébergement, de transport et d’activités. Les coûts sont bien plus bas qu’en Europe, mais certains postes, comme les excursions organisées ou les voitures avec chauffeur, peuvent vite faire grimper la note.
En dehors des vols internationaux :
En moyenne, un voyageur routard, qui se déplace uniquement en bus ou en train et dort dans des guesthouses simples, peut s’en sortir avec un budget autour de 35 à 50 € par jour.
Un voyageur "confort" alternant hébergements de moyenne, restaurants simples, transports locaux avec taxis ou tuk-tuks, et quelques excursions, dépensera plutôt entre 60 et 100 € par jour.
Quant aux séjours haut de gamme, combinant hôtels haute gamme, voiture avec chauffeur et activités privées, ils peuvent facilement dépasser 180 € par jour et par personne.
Voici quelques indications :
Budget repas : 3 € pour un plat du jour dans une cantine locale et 5 à 12 € dans un restaurant touristique de gamme moyenne.
Budget hôtel : Vous trouverez des chambres doubles à moins de 10 € (confort sommaire) mais comptez 25 € pour une chambre plus confortable dans les lieux touristiques.
Budget transport : Pour vous donner un exemple, le trajet en train Ella-Kandy coûte 3 € en troisième classe et 12 € en première. Pour un trajet en taxi, comptez 40 € pour une longue distance type Colombo - Kandy (115 km, environ 3 h 30).
➜ Pour réduire la facture : privilégiez les transports publics (trains, bus) plutôt que les taxis et
mangez dans les petits restaurants locaux.
Électricité
Faut-il un adaptateur au Sri Lanka ?
Oui, car au Sri Lanka, les prises de courant sont différentes qu'en France. Vous trouverez des prises de type D et G. La fiche de type G est la norme au Royaume-Uni. La prise de type D est un ancien modèle que vous croiserez de moins en moins.
➜ Pour brancher vos appareils, il vous faudra un adaptateur électrique universel
Vous verrez que chaque prise est équipée d'un interrupteur permettant d'allumer et d'éteindre l'électricité. Veillez à ce que l'interrupteur soit en position allumée lorsque vous chargez vos appareils !
Sécurité
Le Sri Lanka est généralement un pays sécurisé, vous devrez simplement faire preuve de bon sens, comme dans n'importe quelle destination. Évitez de mettre en évidence vos biens de valeur, soyez respectueux, courtois et poli, gardez vos documents importants dans une pochette secrète ou laissez-les à l'hôtel, évitez de vous impliquer dans des conflits, ne fréquentez pas les zones suspectes la nuit, et coopérez avec les forces de l'ordre lorsque nécessaire.
➜ Lisez comment avoir une bonne attitude en voyage
➜ Vérifiez toujours avant votre départ s'il existe des zones déconseillés.
Climat
Quand partir au Sri Lanka ?
La période de l'année la plus propice à une visite du Sri Lanka sous le soleil correspond au mois de février et de façon plus générale entre janvier et mars, lorsque le temps est généralement sec et ensoleillé sur la côte ouest et le centre du pays.
Au Sri Lanka, la saison des pluies (mousson) se déroule de mai à septembre. Évitez de voyager au Sri Lanka à cette saison, car les précipitations peuvent rendre les routes difficiles à naviguer et les activités en plein air peuvent être limitées. Cependant, comme tout voyage, il est bien entendu très intéressant de s'y rendre toute l'année, car la pluie chasse les touristes et laisse place à une nature luxuriante.
Prévoyez toujours un poncho de pluie pour votre voyage au Sri Lanka (comme celui-ci), car quand la pluie tombe, elle ne fait pas semblant !
Voici un aperçu des tendances météo selon les lieux au Sri Lanka :
Nourriture
Que mange-t-on au Sri Lanka ?
Les ingrédients de base de la cuisine sri-lankaise comprennent le riz, les lentilles, les légumes et les épices telles que le curry, le curcuma, le cumin, le piment et la cannelle. Vous gouterez forcément aux curry de toutes les couleurs et sous toutes les formes : curry de poisson, de poulet ou de légumes, servi avec du riz et des papadums (galettes croustillantes au cumin).
Vous vous régalerez de rotis, sortes de pain plat fourré avec des légumes, des œufs ou du poulet. Le kottu roti est un plat de rue populaire à base de pain roti haché, de légumes, d'épices et de viande ou de poisson.
Enfin, les fruits de mer, tels que les crevettes, les crabes et les langoustes, sont également couramment consommés, en particulier dans les zones côtières.
Safari au Sri Lanka
Pour partir en safari sur l'île du Sri Lanka, les parcs nationaux comme Yala et Udawalawe offrent des opportunités d'observer des animaux emblématiques tels que les éléphants, les léopards, les buffles et une multitude d'oiseaux colorés dans leur habitat naturel. Les safaris en jeep à toit ouvrant permettent une immersion totale, avec des guides expérimentés partageant leurs connaissances sur la faune et la flore locales.
Activités et excursions
➜ Trouvez des excursions ou activités en les réservant directement auprès d'agences locales,
➜ Je vous recommande de demander un devis à cette agence experte si vous souhaitez que votre voyage au Sri Lanka soit réalisé sur mesure.
🛠️ Organisation pratique
Téléphonie & Wi-fi
Pensez à vous procurer une carte E-Sim afin de rester connecter tout le long de votre voyage, de l''atterrissage au décollage. Une carte eSIM vous permet d'être connecté sans risquer un dépassement de forfait.
➜ Pour bénéficier d'une réduction de 5% sur une eSIM, utilisez le code promo GLOBETROTTING sur le site Holafly
Vous trouverez du Wifi facilement un peu partout.
Transports
Les transports en commun au Sri Lanka
Il est extrêmement simple de se déplacer au Sri Lanka, car ce ne sont pas les transports en commun ni les taxis qui manquent !
Pickme Sri Lanka
Avant de partir, pensez à installer l'application Pick Me Sri Lanka, le "Uber" local qui vous permet de réserver un taxi ou un tukutk ! Alors évidemment, le temps d'attente peut être un peu plus long qu'en alpaguant le véhicule directement, et il y a des risques d'annulation fréquents, mais vous connaitrez le prix local. En tant que touriste, il me semble important d'arrondir généreusement le montant des courses, car les prix sont très bas !
Bus
C'est le moyen de transport en commun le plus courant au Sri Lanka, ils desservent la plupart des villes et des villages du pays, avec des fréquences régulières. Cependant, il est préalable de les réserver à de courts trajets, car ils peuvent être bondés et chaotiques et les bagages volumineux peuvent poser un problème. Les tarifs des bus dépendent de la distance parcourue et varient généralement de quelques centimes à quelques dollars US.
➜ Découvrez les trajets en bus existants au Sri Lanka
Train
Les chemins de fer sri-lankais offrent des trajets panoramiques à travers le pays, notamment dans les collines du centre. Le trajet à ne pas manquer est la portion de train qui relie Kandy à Ella (ou inversement). Six heures inoubliables de pure beauté ! Parce que les paysages sont sublimes et que la vie bouillonne dans les wagons. Au fil des rails défilent par les portes fenêtres, à toute vitesse, des panoramas à couper le souffle. Un trajet ferroviaire mythique qui vous conduit au cœur de l'île. Je vous recommande la seconde classe.
➜ Achetez vos billets de train à l'avance
Tuk-tuk
Les tuk-tuks, ou trois-roues, aussi appelés rickshaw ou de bajaj, sont un moyen de transport populaire pour les trajets courts ou pour se déplacer dans les zones urbaines. Les tarifs varient selon la distance parcourue et la négociation est souvent nécessaire pour obtenir le meilleur prix.
Conduire au Sri Lanka
Si vous envisagez de conduire au Sri Lanka, sachez qu'il y a plusieurs démarches administratives à réaliser pour que ce soit possible. De plus, vous devez savoir que les règles de conduite et les conditions de circulation peuvent être très déroutantes pour un étranger. Les conducteurs locaux peuvent être imprévisibles, en particulier dans les grandes villes comme Colombo, et il est courant que les motocyclistes et les tuk-tuks se faufilent entre les voitures. La conduite au Sri Lanka se fait à gauche, comme en Angleterre. Cela peut être un peu déroutant au début, alors soyez vigilant.
➜ Permis de conduire : Pour conduire au Sri Lanka, que ce soit une voiture ou un scooter, vous devez posséder un permis de conduire international en plus de votre permis national. Assurez-vous d'avoir les deux documents avec vous. Pour obtenir un permis international, faites une pré-demande en ligne
➜ Autorisation temporaire de conduite : Obligatoire pour pouvoir circuler librement dans le Sri Lanka. Pour obtenir une autorisation, faites une demande ici
➜ Comparez les tarifs des locations de véhicules au Sri Lanka
Hébergements
Le Sri Lanka offre une grande variété d'hébergements, allant des auberges de jeunesse économiques aux hôtels de luxe, en passant par les maisons d'hôtes traditionnelles et les villas de vacances.
Un point important pour choisir votre hôtel : une piscine est indispensable pour supporter la chaleur et se rafraichir en fin de journée ! Même les petites guesthouses économiques en possèdent souvent.
Pour votre première nuit au Sri Lanka, je vous recommande cet hôtel à proximité de l'aéroport.
Pour chaque étape de votre voyage, découvrez les hôtels que j'ai testés et approuvés sur mes itinéraires, et réservez-les en avance :
🧳 Préparer ses bagages
Sac de voyage
À mettre dans votre sac pour le Sri Lanka
Lors de votre séjour au Sri Lanka, un pays majoritairement bouddhiste avec une forte influence hindoue et musulmane, il est crucial de respecter les coutumes locales en matière d'habillement. En adoptant une tenue adéquate, vous témoignerez votre respect envers la culture locale et vous vous sentirez plus à l'aise pendant votre voyage.
Voici quelques conseils sur la façon de vous habiller au Sri Lanka :
Évitez les vêtements moulants ou trop révélateurs, tels que les shorts courts, les débardeurs ou les hauts à décolleté plongeant, notamment lorsque vous visitez des sites religieux ou des zones rurales.
Optez pour une tenue modeste et de préférence, des vêtements qui couvrent les bras et les jambes.
Évitez les motifs et les t-shirts avec des messages provocateurs qui pourraient être jugés offensants dans certaines régions plus conservatrices du pays.
Portez des chaussures faciles à retirer : dans de nombreux sites religieux, il est nécessaire d'enlever ses chaussures avant d'entrer.
Prévoyez des vêtements adaptés à la chaleur et à l'humidité, légers et respirants pour vous sentir à l'aise tout au long de la journée.
➜ Consultez ma checklist pour remplir votre sac
➜ Consultez mon article sur les vêtements en voyage
Accessoires de voyage
Pour un voyage confortable au Sri Lanka, n'oubliez surtout pas les accessoires suivants :
Une gourde
Une batterie externe
Des lunettes de soleil avec des verres de qualité
Une petite pharmacie de voyage avec vos indispensables
Une bonne trousse de toilette de voyage
Voyagez avec un sac à dos, pas une valise !
➜ Vérifiez que vous avez tous les accessoires de voyage indispensables
Guide de voyage Sri Lanka
Pour préparer votre voyage au Sri Lanka, vous pouvez vous procurer des guides papier. Assurez-vous d'avoir la version la plus récente. Les guides papier sont pratiques pour étudier votre voyage dans l'avion ou le soir avant de vous coucher, afin de vous éloigner un peu des écrans :
Voyage au Sri Lanka
➜ Aidez-vous de mon itinéraire d'un mois au Sri Lanka ou de mon itinéraire de 15 jours au Sri Lanka
➜ Préparez-vous pour un voyage avec enfant au Sri Lanka
➜ Lisez les articles sur le Sri Lanka
Commentaires