Utiliser son téléphone mobile à l’étranger : réglages, frais et bonnes pratiques
- Philomène Martinelli
- il y a 5 jours
- 17 min de lecture
Utiliser son téléphone portable à l’étranger soulève toujours les mêmes questions : frais, itinérance, appels, Internet et réglages à faire avant de partir pour éviter les mauvaises surprises.
Après des années de voyages sur plusieurs continents, j’ai appris une chose essentielle : les problèmes de téléphone à l’étranger ne viennent presque jamais d’un usage excessif, mais d’un mauvais paramétrage. Données en arrière-plan, bascule automatique sur le réseau mobile, messagerie vocale consultée sans y penser, réseau maritime activé par erreur… ce sont ces détails techniques, souvent invisibles, qui font grimper la facture.
Cet article a été conçu comme une check-list complète et pragmatique. Il traite de tout ce qui concerne l’utilisation d’un téléphone à l’étranger : réglages avant le départ, différences entre Europe et hors Europe, appels et messageries, Internet mobile, sécurité, localisation en cas de perte, et solutions adaptées à chaque type de voyage.
Objectif : savoir quoi faire avant de partir, quoi activer ou désactiver selon votre destination, quels sont les vrais risques, et comment utiliser votre téléphone sereinement, sans stress ni mauvaise surprise.
Sommaire
Avant de partir : réglages indispensables
Avant chaque départ, prenez deux minutes pour vérifier ces points. Ce sont eux qui évitent 90 % des mauvaises surprises.
✔️ En Europe (UE + Islande, Norvège, Liechtenstein) : Ne faites rien, votre forfait fonctionne pour appels et Internet, sans frais supplémentaires. Attention au Royaume-Uni qui est un cas particulier.
🌍 Hors Union européenne : installez une carte eSIM internationale, idéalement avec données illimitées, pour avoir Internet sans surveiller votre consommation.
⚙️ Désactivez l’itinérance sur votre SIM française. Activez-la uniquement sur la ligne (eSIM/SIM) qui fournit Internet.
💡Coupez les données en arrière-plan et les mises à jour automatiques si votre enveloppe data est limitée.
🗺️ Téléchargez les cartes hors ligne de Google Maps et vos documents de voyage avant le départ pour limiter la consommation de données.
🌐 Installez les applis utiles avant le départ pour limiter la consommation de données.
Itinérance et roaming : comprendre ce qui change à l’étranger
Le roaming signifie "itinérance" en anglais. Ce terme désigne le fait d’utiliser votre téléphone mobile sur un réseau étranger, différent de celui de votre opérateur habituel. Votre carte SIM reste la même, votre numéro aussi, mais votre téléphone se connecte aux antennes d’un opérateur étranger.
C’est ce mécanisme qui permet de téléphoner, d’envoyer des messages ou d’accéder à Internet à l’étranger… et c’est aussi lui qui peut générer des frais.
Dès que vous passez une frontière, le nom du réseau affiché sur votre téléphone change. Vous étiez connecté à Orange, SFR, Bouygues ou Free en France ; vous voilà connecté à Vodafone, Movistar, Telekom ou un autre opérateur local.
Ce changement est normal : votre téléphone se connecte automatiquement au réseau partenaire le plus disponible. Le choix dépend de l’opérateur et du téléphone, pas de vous.
En revanche, le fait que cette connexion soit gratuite ou payante dépend entièrement de la zone géographique.
L’itinérance devient payante dès que vous sortez de la zone incluse dans votre forfait (souvent hors UE) ou dès que vous dépassez les limites prévues (data, durée, usage raisonnable).
Europe, Royaume-Uni, hors Europe : quelles règles selon la destination
Les règles d’utilisation du téléphone à l’étranger ne sont pas universelles. Elles varient fortement selon que vous voyagez dans l’Union européenne, au Royaume-Uni ou dans le reste du monde.
✔️ Utiliser son téléphone en Europe : sans frais
Dans l’Union européenne, le principe est simple : vous utilisez votre forfait comme en France.
Vous pouvez utiliser votre téléphone normalement, dans les 27 pays suivants : Allemagne, Autriche, Belgique, Bulgarie, Chypre, Croatie, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, Grèce, Hongrie, Irlande, Italie, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Malte, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République tchèque, Roumanie, Slovaquie, Slovénie et Suède.
De plus, l’Islande, la Norvège et le Liechtenstein (EEE) appliquent les mêmes règles d’itinérance que l’Union européenne sur la plupart des forfaits européens.
ℹ️ En résumé : dans l’UE, vous utilisez votre forfait comme en France, sans surcoût, tant que l’usage reste raisonnable.
⚠️ L’itinérance européenne est prévue pour un usage temporaire. Si vous restez plusieurs mois à l’étranger, l’opérateur peut appliquer une politique d’usage raisonnable et facturer ensuite.
❗ Le cas particulier du Royaume-Uni : variable
Depuis le Brexit, le Royaume-Uni ne fait plus partie de l’Union européenne. Les opérateurs ne sont donc plus obligés d’y appliquer la gratuité de l’itinérance.
Dans les faits, la majorité des grands opérateurs français continuent d’inclure le Royaume-Uni dans leurs forfaits, mais ce n’est pas une règle universelle.
Le Royaume-Uni est aujourd’hui une zone “grise” : parfois inclus, parfois non.
Avant de partir, une vérification rapide dans l’espace client de votre opérateur est indispensable. Si ce n'est pas le cas, appliquez les règles hors Europe.
💳 Utiliser son téléphone hors d'Europe : payant
Hors Union européenne, l’itinérance est payante par défaut, et les tarifs peuvent grimper très vite.
C’est dans ces zones que les mauvais réglages coûtent le plus cher. Une simple synchronisation ou une notification peut suffire à déclencher des frais.
Hors Union européenne, vous payez principalement pour :
les données mobiles, même en très faible quantité
les appels émis et parfois reçus
la consultation de la messagerie vocale
les réseaux maritimes ou aériens, aux tarifs extrêmement élevés
➜ Une solution très simple : acheter une carte eSIM internationale
🚨 Que se passe-t-il si vous ne prévoyez rien ?
Si vous utilisez votre SIM française classique à l’étranger, sans option ni réglages adaptés, plusieurs scénarios sont possibles :
💵 dépassement de forfait, avec des frais élevés mais souvent plafonnés autour de 50 € à 60 € ;
🚫 blocage automatique de la connexion une fois ce plafond atteint (lorsqu’il est activé chez l’opérateur) ;
🚨 absence de blocage, entraînant une facture très élevée selon l’opérateur et les paramètres du compte.
Hors Union européenne, ce seuil peut être atteint en quelques secondes, parfois en une minute, notamment à cause des synchronisations automatiques.
👉 Les conditions et l’activation du blocage automatique varient selon les opérateurs.
Internet à l'étranger : quelles solutions choisir selon votre usage
Accéder à Internet en voyage est devenu quasi indispensable, mais il n’existe pas une seule solution valable pour tous.
Dans cette section, je propose des solutions pour une destination qui n’est pas incluse dans votre forfait, c’est-à-dire principalement hors Union européenne ou dans les pays non couverts par votre offre.
Le bon choix dépend alors de trois critères clés : la destination, la durée du séjour et vos usages quotidiens.
📞 Forfait international et options opérateur
Certains opérateurs proposent des passes temporaires, valables quelques jours ou quelques semaines, incluant un volume défini de données.
Par exemple, mon opérateur (Sosh) facture 29 € pour un pass USA/Canada de 30 jours, avec appels et SMS illimités, mais seulement 3 Go d’Internet mobile. À titre de comparaison, ma consommation habituelle en France tourne autour de 20 Go par mois.
👉 Ces options conviennent surtout pour un court séjour. Surveillez toujours votre enveloppe de données : une fois le quota atteint, la facturation repart en hors forfait.
📱 eSIM de voyage et cartes SIM locales
Les eSIM de voyage et les cartes SIM locales sont aujourd’hui les solutions les plus fiables pour voyager avec un smartphone hors d'Europe. Elles permettent d’avoir un accès Internet à prix fixe, sans dépendre du forfait français.
L’eSIM s’installe avant le départ, sans manipulation physique, et s’active à l’arrivée.
La SIM locale (phyqiue ou eSIM) s’achète sur place et remplace ou complète votre carte habituelle.
Ces solutions évitent les mauvaises surprises liées à l’itinérance classique, surtout si vous optez pour une carte eSIM avec data illimitées. C’est la solution la plus simple et la plus sereine pour voyager sans surveiller chaque mégaoctet.
ℹ️ En résumé, si vous optez pour une eSIM illimitée, vous ne craignez rien.
Mais si vous avez une option ou une eSIM limitée, vous devrez suivre votre consommation pour ne pas vous retrouver en rade.
eSIM achetée avant le départ ou eSIM achetée sur place : la différence essentielle
eSIM achetée avant le départ
l’eSIM s’installe chez vous, avant le départ, au calme
elle s’active automatiquement à l’arrivée dans le pays
vous êtes connecté dès la sortie de l’avion, sans chercher de Wi-Fi
eSIM achetée sur place (eSIM locale dématérialisée)
l’achat se fait une fois arrivé dans le pays
un accès Wi-Fi est souvent nécessaire pour l’installation
les démarches peuvent être plus longues (langue, choix de l’offre, activation)
la qualité du réseau dépend de l’opérateur local choisi
👉 Cette solution peut être intéressante pour les séjours longs ou les voyageurs à l’aise avec les démarches techniques, mais elle est moins fluide à l’arrivée.
🛜 Wi-Fi uniquement : quand c’est suffisant, quand ça ne l’est pas
Utiliser uniquement le Wi-Fi est la solution zéro risque sur le plan financier. En revanche, elle devient vite limitante dès que vous bougez : navigation, transports, traductions, urgences.
Le Wi-Fi seul impose donc une discipline stricte : données mobiles et itinérance coupées, mises à jour et sauvegardes bloquées hors Wi-Fi.
💡 Pour choisir la bonne carte SIM selon votre voyage :
Paramétrer son téléphone à l’étranger selon votre situation
Une fois la destination choisie et la solution de connexion définie, le paramétrage du téléphone devient l’étape décisive. C’est ici que se jouent la majorité des hors forfait.
Les réglages ne sont pas les mêmes selon que vous utilisez une eSIM, une carte SIM locale ou uniquement le Wi-Fi. Il n’existe pas de configuration universelle : le bon paramétrage dépend toujours de votre situation.
⚙️ Avec une SIM ou eSIM étrangère
Si vous utilisez une eSIM ou carte SIM de voyage, votre téléphone aura potentiellement deux cartes SIM en parallèle.
Voici les réglages essentiels dans ce cas :
Carte SIM française
Données mobiles : ❌ désactivées
Itinérance des données : ❌ OFF
eSIM / SIM voyage
Données mobiles : ✅ activées
Itinérance des données : ✅ ON
💡 Les appels et messages peuvent continuer à passer via votre numéro habituel, mais pour éviter tout risque hors Europe, il est préférable d’utiliser les applications de messagerie (WhatsApp, FaceTime, Signal) pour les communications.
⚙️ Sans option internationale (Wi-Fi uniquement)
Dans ce cas, les réglages suivants sont indispensables :
Données mobiles : ❌ OFF
Itinérance des données : ❌ OFF
Mises à jour via données mobiles : ❌ OFF
Sauvegardes cloud hors Wi-Fi : ❌ OFF
Bascule intelligente vers le réseau mobile : ❌ OFF
👉 Même en cas de mauvaise manipulation, aucune donnée mobile ne peut être consommée.
⚠️ Blocage automatique : un point à vérifier absolument
Lorsque vous utilisez votre SIM française à l’étranger, certains opérateurs appliquent un plafond de facturation au-delà duquel l’accès aux données mobiles est automatiquement bloqué. Ce dispositif vise à limiter les hors forfait, mais il ne fonctionne pas de manière identique chez tous les opérateurs.
Chez certains, comme Free, ce blocage n’est pas activé par défaut et doit être configuré manuellement dans l’espace client. Chez d’autres, il est actif, mais peut ne pas couvrir tous les usages (réseaux maritimes, services spécifiques).
👉 Avant de partir à l’étranger, vérifiez systématiquement :
que le blocage automatique de la data est bien activé sur votre ligne ;
le montant exact du plafond (souvent autour de 50 € à 60 €) ;
les conditions de déclenchement du blocage ;
et la procédure de déblocage, au cas où vous auriez besoin de rétablir la connexion.
Le déblocage peut être immédiat ou soumis à validation selon les opérateurs. Mieux vaut connaître ces règles avant le départ, plutôt que de les découvrir une fois la connexion coupée à l’étranger.
⚙️ Les réglages clés sur iPhone et Android
Les chemins d’accès varient légèrement selon les versions, mais les principes restent identiques.
Sur iPhone :
Réglages → Données cellulaires :
choisissez la ligne utilisée pour les données ;
désactivez les données mobiles sur la SIM française ;
désactivez l’itinérance des données si nécessaire.
Réglages → Données cellulaires → Options :
désactivez les mises à jour et la bascule automatique si vous êtes en Wi-Fi uniquement.
Sur Android :
Paramètres → Réseau et Internet (ou Connexions) :
sélectionnez la carte SIM utilisée pour les données ;
désactivez l’itinérance sur la SIM française ;
vérifiez que la SIM étrangère est bien prioritaire.
Paramètres → Données :
désactivez les usages en arrière-plan et les synchronisations hors Wi-Fi.
💡 Astuce importante : après l’installation d’une eSIM ou d’une SIM locale, redémarrez toujours votre téléphone. Cela permet de valider les paramètres et d’éviter des comportements imprévus lors des premiers changements de réseau.
➜ Tout savoir sur la carte eSIM à l'étranger
Appels, SMS et messageries : ce qui fonctionne à l'étranger
C’est l’un des sujets les plus mal compris en voyage, et pourtant l’un des plus coûteux lorsqu’il est mal géré. Appels, SMS et applications de messagerie ne fonctionnent pas tous de la même manière à l’étranger, et la facturation dépend autant de la destination que du mode de communication utilisé.
📞 Appeler et recevoir des appels depuis l’étranger
La règle change selon que vous vous trouvez en Europe ou hors Europe.
En Union européenne, appeler et recevoir des appels fonctionne comme en France. Les communications sont incluses dans votre forfait, tant que vous restez dans un usage raisonnable. Vous pouvez décrocher, rappeler, laisser sonner, sans surcoût.
Hors Union européenne, la situation est très différente. Les appels émis sont presque toujours facturés, mais les appels reçus peuvent l’être aussi. C’est un piège classique : décrocher un appel suffit parfois à déclencher une facturation, même sans parler longtemps.
➜ Réflexe à adopter hors Union européenne : éviter les appels classiques sur le réseau mobile et privilégier les applications utilisant Internet (Wi-Fi ou eSIM).
💬 SMS : attention aux pièges
Les SMS reçus sont gratuits, partout dans le monde.
En revanche, hors Union européenne, les SMS envoyés sont facturés par défaut (tarif international de l’opérateur). Si vous voulez éviter les frais, utilisez plutôt une messagerie via Internet (WhatsApp, Signal, iMessage) dès que vous avez du Wi-Fi ou une eSIM.
🗣️ WhatsApp, iMessage, FaceTime : comment ça fonctionne vraiment
Ces services ne passent pas par le réseau téléphonique classique. Ils utilisent uniquement Internet.
Concrètement :
avec du Wi-Fi, une eSIM ou une SIM locale, ils sont gratuits ;
ils ne déclenchent aucun frais d’appel ou de SMS ;
votre numéro WhatsApp ne change pas, même si vous changez de carte SIM, tant que vous ne validez pas de modification dans l’application.
C’est pour cette raison qu’ils restent la solution la plus fiable et la plus économique pour communiquer à l’étranger, en particulier hors d'Europe.
🔐 Codes bancaires, SMS de validation et voyage à l’étranger : ce qu’il faut savoir
Si vous réservez un vol, un hôtel ou effectuez un paiement en ligne depuis l’étranger, votre banque peut exiger un code de validation envoyé par SMS (OTP).
C’est une situation fréquente… et source de blocages quand elle n’est pas anticipée.
Voici le point clé à comprendre : ces SMS ne passent pas par Internet.
Ils sont envoyés :
vers votre numéro français,
via votre carte SIM française,
par le réseau SMS international de votre opérateur.
Avoir de la 4G ou de la 5G via une eSIM ou le Wi-Fi ne suffit pas pour recevoir ces codes.
La configuration qui fonctionne dans 99 % des cas
Pour continuer à recevoir vos SMS bancaires à l’étranger sans frais, il faut :
conserver votre SIM française active,
autoriser la réception des SMS sur cette ligne,
désactiver les données mobiles sur la SIM française,
Dans la grande majorité des forfaits français, les SMS entrants sont gratuits, y compris hors Europe. Aucun hors forfait n’est déclenché tant que la data reste coupée sur la ligne française.
Les erreurs fréquentes à éviter
❌ penser que WhatsApp, iMessage ou une eSIM data-only peuvent recevoir des SMS bancaires
❌ retirer ou désactiver complètement la SIM française avant un voyage
❌ compter uniquement sur une SIM locale sans numéro français actif
Ces configurations empêchent la réception des codes et obligent souvent à appeler la banque pour débloquer un paiement.
Et les applications bancaires ?
Certaines banques proposent une validation via l’application mobile ou des notifications. Cela peut fonctionner… mais de nombreuses opérations sensibles exigent encore un SMS, notamment lors de réservations ou de connexions inhabituelles depuis l’étranger.
👉 La solution la plus fiable reste donc de garder votre SIM française active pour les SMS, même si vous utilisez une autre carte pour Internet.
Les pièges de facturation les plus fréquents
Les données mobiles en arrière-plan
Même sans ouvrir une application, votre téléphone consomme des données :
sauvegardes cloud ;
mises à jour automatiques ;
synchronisation des e-mails, photos et applications.
Ces usages peuvent représenter plusieurs dizaines ou centaines de mégaoctets en quelques minutes.
➡️ Solution : désactiver les données mobiles ET les sauvegardes hors Wi-Fi avant le départ.
La messagerie vocale
Consulter un message vocal hors Union européenne est facturé comme un appel vers la France. C’est l’un des pièges les plus coûteux et les plus fréquents.
➡️ Solution : activer l'option messagerie vocale visuelle ou la transcription écrite.
Les réseaux maritimes et aériens
En bateau ou en avion, le téléphone peut se connecter à un réseau satellite. Les tarifs sont extrêmement élevés.
➡️ Solution : activer toujours le mode avion en mer et en vol.
Le plafond de facturation
Certains opérateurs bloquent automatiquement la data à partir d’un certain seuil, d’autres non. Les alertes SMS n’arrivent pas toujours à temps.
➡️ Solution : vérifier dans l’application de votre opérateur si un plafond de facturation est actif et ajuster les alertes avant le départ.
Comment limiter efficacement sa consommation de données à l’étranger
Avoir Internet à l’étranger, c’est indispensable. Mais encore faut-il l’utiliser intelligemment pour éviter d’épuiser son forfait à la vitesse de la lumière. Voici quelques réflexes simples, mais souvent négligés, pour voyager connecté sans gaspiller ses données.
Surveiller sa consommation en temps réel
L’application de votre opérateur permet de suivre :
les données consommées,
les appels,
les SMS/MMS.
💡 Pour anticiper, consultez mon article dédié pour savoir combien de Go vous consommez réellement en voyage selon vos usages.
Géolocalisation : ce qui consomme (et ce qui ne consomme pas)
La géolocalisation en elle-même consomme très peu de données. Ce sont les applications qui l’utilisent en continu qui peuvent en consommer davantage.
Le GPS seul n’entraîne quasiment aucune consommation de data.
Les applications de navigation, en revanche, utilisent Internet pour charger les cartes et recalculer les itinéraires.
👉 Solution : télécharger les cartes à l’avance et limiter l’usage en arrière-plan.
Utiliser Google Maps hors ligne
Avant le départ ou dès qu’un Wi-Fi est disponible :
sélectionnez la zone souhaitée dans Google Maps ;
sélectionnez “Rendre cette zone disponible hors connexion”.
Vous pourrez ensuite naviguer, rechercher des adresses et vous orienter sans consommer de données.
Repérer les spots Wi-Fi à l'avance
Hôtels, cafés, aéroports et gares proposent souvent du Wi-Fi.
L’application WiFi Map permet d’identifier les réseaux disponibles autour de vous.
Sécurité et précautions en voyage avec son téléphone
À l’étranger, le risque ne concerne pas uniquement la facture. La sécurité des données est un autre point souvent négligé.
Wi-Fi publics : bonnes pratiques
Les réseaux Wi-Fi publics sont pratiques, mais rarement sécurisés. Ils peuvent exposer vos données personnelles si vous consultez vos comptes ou effectuez des paiements.
Bonnes pratiques :
éviter les connexions aux services sensibles ;
désactiver la connexion automatique aux réseaux ouverts ;
préférer le partage de connexion depuis votre eSIM si possible.
Localiser son téléphone en voyage : essentiel
Avant de voyager, vérifiez que la fonction de localisation est bien activée sur votre smartphone. C’est elle qui permet de retrouver un appareil perdu ou volé.
Sur Android : activez Localiser mon appareil, puis vérifiez qu’il est bien associé à votre compte Google. La localisation se fera ensuite via android.com/find.
Sur iPhone : activez Localiser mon iPhone dans les réglages iCloud. La localisation se fera via iCloud.com/find.
La localisation fonctionne tant que :
la géolocalisation est activée ;
le téléphone peut accéder à Internet (Wi-Fi ou données) ;
votre compte Google ou Apple est bien synchronisé.
Changer de SIM ou utiliser une eSIM n’empêche pas la localisation.
Que faire en cas de perte ou de vol
En cas de problème, vous pouvez :
localiser l’appareil sur une carte ;
le faire sonner, même en mode silencieux ;
le verrouiller à distance ;
effacer les données en dernier recours.
Ces actions sont accessibles depuis un ordinateur ou le téléphone d’un proche connecté à votre compte.
VPN : utile ou non selon les situations
Un VPN (réseau privé virtuel) chiffre votre connexion et protège vos données personnelles sur les réseaux ouverts. C’est un outil de confort et de sécurité, pas une obligation.
Un VPN n’est pas utile pour éviter les frais de téléphone à l’étranger. En revanche, il peut être particulièrement intéressant :
lorsque vous utilisez des Wi-Fi publics (hôtels, cafés, aéroports),
si vous travaillez en ligne,
ou si vous voyagez dans des pays où certains sites sont bloqués ou filtrés.
💡Plus d'infos : Faut-il un VPN pour un voyage à l'étranger ?
Protéger ses données personnelles
Avant le départ :
activez un code de verrouillage solide ;
utilisez l’authentification à deux facteurs ;
vérifiez que les sauvegardes sont à jour.
En cas de perte ou de vol, ces précautions font toute la différence.
➜ Pour aller plus loin, retrouvez mon guide complet sur les démarches à effectuer avant un départ à l’étranger afin de voyager serein(e) et connecté(e).
FAQ – Les réponses aux questions les plus fréquentes
Quand activer ou désactiver l’itinérance des données ?
L’itinérance des données, aussi appelée roaming, doit être gérée différemment selon votre destination.
🌍 En Union européenne, laissez l’itinérance activée. Elle est incluse dans votre forfait et vous permet d’utiliser appels, SMS et Internet mobile comme en France, sans surcoût, tant que votre usage reste raisonnable. Attention au Royaume-Uni, pas toujours inclus dans les forfaits !
✈️ Hors Union européenne, l’itinérance doit être activée uniquement si vous avez prévu une solution adaptée : une option internationale chez votre opérateur ou une eSIM de voyage. Sans cela, l’itinérance doit rester désactivée pour éviter toute connexion involontaire au réseau mobile local, souvent très coûteuse.
👉 En résumé : itinérance activée uniquement quand vous savez exactement pourquoi.
Faut-il désactiver sa carte SIM habituelle à l’étranger ?
Oui, dans la majorité des cas, surtout si vous utilisez une eSIM ou une carte SIM locale pour vos données.
Lorsque deux cartes SIM cohabitent dans le même téléphone, une seule carte SIM est attribuée aux données mobiles. Cependant, la solution la plus sûre consiste à :
désactiver totalement les données mobiles sur la SIM française,
conserver uniquement la SIM ou l’eSIM de voyage active pour Internet.
Ainsi, même en cas de mauvaise manipulation, aucune donnée payante ne peut être consommée sur votre ligne habituelle.
Y a-t-il un risque de hors forfait avec une option internationale ?
Oui. Une option internationale (extension de forfait) n’est pas une garantie “zéro surprise”, sauf si vous avez opté pour une carte eSIM illimitée.
La plupart des options temporaires incluent :
un volume limité de données,
parfois une durée de validité courte,
des restrictions géographiques.
Dès que le plafond est atteint, la facturation peut reprendre en hors forfait, parfois à des tarifs très élevés. Il est donc indispensable de surveiller régulièrement votre consommation via l’application de votre opérateur.
💡 Si vous souhaitez éviter toute surveillance et voyager l’esprit tranquille, une eSIM avec data illimitée reste la solution la plus simple.
Comment faire quand on voyage dans plusieurs pays ?
Lorsque votre itinéraire comprend plusieurs pays, il est essentiel d’anticiper.
Trois solutions existent :
Une eSIM couvrant plusieurs pays ou une zone géographique (Europe, Asie, Amérique…). C’est la solution la plus simple, la plus fluide et la plus sécurisante.
Une SIM ou eSIM par pays, achetée à chaque frontière. Cette option demande plus de manipulations et de temps.
Le Wi-Fi uniquement, avec données mobiles totalement désactivées. Solution sans frais, mais limitée en mobilité.
Qui paie pour un appel reçu à l’étranger ?
La réponse dépend entièrement de votre zone géographique.
📍 En Union européenne, recevoir un appel est gratuit, exactement comme en France.
🌍 Hors de l'Union européenne, recevoir un appel peut être facturé, car l’appel est acheminé via un réseau étranger. C’est un piège fréquent : même sans appeler, décrocher peut suffire à générer des frais. Évitez donc de répondre aux appels classiques sur le réseau mobile.
Pocket Wi-Fi : pour qui et pour quoi ?
📡 Un Pocket Wi-Fi, c’est un petit boîtier portable qui capte le réseau mobile local (4G/5G) et crée un réseau Wi-Fi privé, un peu comme une box de poche.
Concrètement :
vous louez ou achetez l’appareil avant le départ,
vous l’allumez une fois sur place,
tous vos appareils (téléphones, ordinateurs, tablettes) se connectent en Wi-Fi dessus.
Ce type de solution peut avoir du sens si vous voyagez :
👨👩👧👦 en famille,
👥 à plusieurs,
💻 avec besoin de connecter plusieurs appareils en même temps.
⚠️ En revanche, il faut accepter quelques contraintes :
un appareil en plus à transporter,
une batterie à recharger,
un coût souvent plus élevé qu’une eSIM,
parfois une caution ou une restitution à prévoir.
👉 Le Pocket Wi-Fi devient intéressant surtout quand plusieurs personnes doivent être connectées en permanence.
Le partage de connexion avec une carte SIM étrangère est-il possible ?
Oui, dans la grande majorité des cas, le partage de connexion (hotspot) fonctionne avec une SIM locale ou une eSIM de voyage.
Cependant, certains fournisseurs peuvent :
limiter cette fonctionnalité,
ou la désactiver sur certaines offres.
Avant le départ, vérifiez bien les conditions de votre eSIM ou de votre forfait local. Lorsque le partage est autorisé, il permet de connecter un ordinateur ou une tablette sans surcoût supplémentaire.
Quels forfaits permettent de téléphoner depuis l’étranger sans utiliser WhatsApp ?
Cela dépend entièrement de votre forfait et du pays où vous vous trouvez.
En Europe, la majorité des forfaits français permettent d’appeler et de recevoir des appels normalement, sans passer par WhatsApp, car les appels sont compris dans l’itinérance européenne.
Hors Europe, seuls certains forfaits ou options internationales incluent les appels classiques. Dans la plupart des cas, les appels sont facturés à l’unité, parfois très cher.
👉 Si vous n’avez pas explicitement une option ou un forfait international incluant les appels classiques, les appels classiques hors Europe sont à éviter.
C’est pourquoi, en voyage hors Europe, les applications comme WhatsApp, FaceTime ou Signal restent la solution la plus sûre, car elles utilisent uniquement Internet (Wi-Fi ou eSIM), sans déclencher de frais d’appel.
Commentaires